Watch Dumas with Fubo
Plans start at $79.99/mo
Additional taxes, fees and regional restrictions may apply.
Dumas
Il y a près de 30 ans, Jean Dumas a démarré son agence de sécurité. Au fil des années, les enquêtes mineures ont cédé la place à des affaires bien plus complexes. Pour mener à bien ces missions, Dumas s'est entouré d'une équipe d'enquête chevronnée.
S1, EP11 "Dumas"
François Dubuc, un homme très riche dans la cinquantaine, explique à Sophie que peu de temps après son mariage avec Marjorie, il a reçu la visite de deux fiers-à-bras. Jean, qui croit qu'on a affaire à une tentative d'extorsion, lui recommande de ne pas payer.
S1, EP10 "Dumas"
Anthony fait de son mieux pour aider Catherine qui s'est placée dans l'embarras. L'enquêteur Lapierre de la brigade des stups annonce à Jean qu'il devrait recevoir un appel du président de Quantum Communications, Michael Powers. Ce dernier soupçonne qu'on s'adonne au trafic de drogues dans son entreprise. Jean et Anthony rencontrent Powers. On lui explique que ce qu'il demande implique une opération coûteuse qui nécessitera beaucoup de temps.
S1, EP9 "Dumas"
Cazal surprend Jean qui déjeune au restaurant, pour lui servir un sévère avertissement. De retour au bureau d'Investcan, il reçoit la visite d'Alain Laflamme qui voudrait en savoir plus sur quelqu'un qui l'embête. Audrey Casgrain est de retour chez Intelco.
S1, EP8 "Dumas"
Anthony a des doutes à propos de son père. Il en discute avec Catherine. L'enquête sur Pierre Leblanc prend une tournure dramatique et complexe. Jean transmet des informations à la sergent-détective Allard et met le journaliste Yves Marchand au parfum.