Watch Pour toujours, plus un jour with Fubo
Additional taxes, fees and regional restrictions may apply.
Pour toujours, plus un jour
Chuck, un jeune homme atteint depuis son enfance d'une maladie rare qui a évolué, ne lui laisse que peu de temps à vivre. Avec son amoureuse Delphine, Chuck décide de profiter au maximum du temps qui lui reste pour faire tout ce qu'il souhaite.
S1, EP5 "Le petit rat"
Junior veut rattraper le temps perdu et propose à la bande une expérience sensorielle particulière. Cependant, le plan raté de Benji pour une obtenir une assurance vie à Chuck vient bousculer le scénario de l'après-midi parfaite.
S1, EP6 "Symptômes ou pas"
Lendemain de soirée : Chuck fait une chute de pression qui sème la panique autour de lui. Karine en fait trop pour prendre soin de son fils tandis que Benji comprend que Chuck n'est pas transparent avec eux.
S1, EP7 "Capitaine Marabout"
Afin de payer les frais élevés des nouveaux médicaments, Chuck décide de se débrouiller tout seul, tandis que Delphine retourne travailler pour son ancien patron aux valeurs très discutables.
S1, EP8 "Danse macabre"
Plusieurs malaises doivent être réglés. Junior veut s'assurer que Karine a bien saisi ses intentions et Chuck doit démontrer tout l'amour qu'il a pour Delphine s'il veut se faire pardonner.